Beşiktaş'ın hocası Tigana'nın maç sonu söylediklerini tercümanı yumuşatarak verdi. Fransız hocanın, "Biz çalışırken, bizimle çalışmadılar" diye tercüme edilen ifadesinin "Biz çalışırken takım içinde bizim aleyhimizde, karşımızda çalışanlar, başarılı olmamı istemeyenler vardı" şeklinde olduğu ortaya çıktı. Yönetim daha önce
Tigana'nın laflarını bire bir çeviren tercümanı kovmuştu.
Servisi