Türkiye, tarihinin en önemli spor organizasyonuna ev sahipliği yapıyor. Milan ve Liverpool, Atatürk Olimpiyat Stadı'nda Şampiyonlar Ligi finalinde kapışıyor.
KRAL FiNAL Bu akşam 233 ülkeden tam 1.5 milyar kişinin gözü Türkiye'de, Olimpiyat Stadı'nda olacak. Star TV'nin naklen vereceği maçta Milan'da Ambrosini yok. Teknik direktör Ancelotti hücumdaki Inzaghi-Crespo tercihini maç saatinde yapacak. İtalyan ekibinin en büyük kozu Shevchenko. Dünyanın en iyi seyircisine sahip olan Liverpool 113 uçak dolusu taraftarla İstanbul'a geldi. İngiliz takımında kaleci Kirkland dışında eksik yok. Chelsea'yi eleyerek büyük sürpriz yapan Liverpool'a daha az şans veriliyor. Teknik direktör Benitez, geçen yıl UEFA Kupası'nı almıştı.
Giocheremo per Maldini Stasera vogliamo vincere per il nostro legendario capitano Paolo Maldini chi vuole ottenere la sua 7.coppa della Liga dei Campioni. Tutto Milano e tutto Brigate rossonere siamo cui ad Istanbul, una bellissima citta da dove possiamo portare la Coppa.
Ripeteremo Old Trafford Ci fidiamo molto di Sheva, come ci fidiamo di Kaka, ma anche di Crespo chi ha giustificato che e uomo delle Coppe. Stasera si giochera tutta la stagione, perche per sfortuna non abbiamo potuto tirare fuori il titolo nel Serie A. Sappiamo che nelle ultime partite si e visto stanchezza nelle gambe, e questo e costato tantissimo a noi. Ma adesso la finale di Champions e tutta un altra cosa, perche non ripetere la finale di Manchester di due anni fa? Anche alla vigilia della finale di
Noi non siamo la Juve Manchester non eravamo favoriti contro la Juve, ma alla fine abbiamo conquistato il titolo. Vai Gattuso, vai Seedorf, vai Stam, cancelliamo questi inglesi chi sanno solo fare difesa come roboti. Questa rivale non e al nostro livello, e solo una squadra di difesa betone. Ma non potranno si chiudere cosi tanto come si hanno chiusi contro la Juventus e Chelsea. Noi non siamo la Juventus, siamo il Milan e le appriremo troppo forte!
***
Bu akşam Maldini için oynayacağız. Kaptan 7. kez Şampiyonlar Ligi Kupası'nı kazanacak. Tüm Milano ve Kırmızı Siyah Tugaylar olarak İstanbul'dan zaferle döneceğimize inanıyoruz. Shevchenko'ya, Kaka'ya en önemlisi bu maça özel hazırlanan Crespo'ya güveniyoruz. Bu gece sahada bütün sezonun emeğinin ödülünü alacağız. Ligde şampiyonluk trenini son anda kaçırdık. Ama şimdi Şampiyonlar Ligi finalindeyiz. Niçin iki yıl önceki Manchester finalini tekrarlamayalım? (İki yıl önce Juventus'u Old Trafford'ta yenerek Şampiyonlar Ligi Kupası'nı kazanmıştı.) Manchester'daki finalde Juve'ye karşı favori değildik. Ama kupayı kazanmıştık. Haydi Gattuso, haydi Seedorf, haydi Stam, şu İngilizlerin işini bitirelim. Çünkü onlar bizim seviyemizde değiller. Sadece robot gibi defans yapmayı biliyorlar, futbol falan oynamıyorlar. Biz Juve veya Chelsea değiliz, Liverpool'un işini bitiririz.
After 21 years later With 18 league champions we are the most successful team in England league. But after 1990's we couldn't get what we expected from the team. The last year that we won the league was 1990, the last European Champions Cup success was in 1984. But we never let team to walk alone. In the beginning of the season when Rafael Benitez was appointed as coach we were a little bit surprised. Even he couldn't get us the success in the league, the team reached final in Champions League which none of us could believe the team could reach.
Money is not everything Football's spoilt rich child Chelsea stole the league championship from poor worker Liverpool. But we showed in semi final that money is not everything by throwing Chelsea out of the cup. Today we will win for sure. Most of the teams walked alone when they couldn't win trophies. But even the performance of the team is not such as good as in 1980's we didn't let the team any time walking alone.
Dream will come true We don't have billions of Abramovich but we have football love in our hearts. And as a supporter I am sure again "We will walk with Liverpool players, staff and board with Champions Cup after the match. Europe's most beautiful city will see football's biggest: Liverpool. The dream will come true and we will complete the season as European champions."
***
18 lig şampiyonluğuyla İngiltere Ligi'nin en başarılı takımıyız. Ama 1990'lardan sonra beklediğimiz başarıları elde edemedik. En son lig şampiyonluğumuzu 1990, en son Şampiyonlar Ligi şampiyonluğumuzu ise 1984'te yaşadık. Ama takımımızı hiç yalnız bırakmadık. Sezon başında Rafael Benitez teknik direktör olduğunda biraz şaşırdık. Ligde beklediğimiz başarıyı getiremese de, takımın hiç beklemediğimiz bir şekilde Şampiyonlar Ligi'nde finale çıkmasını sağladı. Futbolun yaramaz zengin çocuğu Chelsea lig şampiyonluğunu, fakir işçi Liverpool'un elinden şampiyonluğu çaldı. Ama yarı finalde Chelsea'yi eleyerek paranın her şey olmadığını gösterdik. Bizde Abramovich'in milyarları yok ama yüreğimizde futbol sevgisi var. Şundan eminim: "Liverpool oyuncuları, maçtan sonra kupayla yürüyeceğiz. Avrupa'nın en güzel şehri futbolun en büyüğünü görecek. Rüya gerçek olacak ve Avrupa şampiyonu olarak tamamlayacağız."